2026-10-09

企开元GEO外贸建站:About Us 英文模板,九段照抄就能用

上一篇把 About Us 的改造逻辑讲透了:它不是企业简历,而是一张让客户和 AI 都能读懂的企业实体卡。这一篇不再讲道理,直接给可套用的英文模板——九段结构、逐段范例,以及每段必须替换成你自己事实的位置。用法很简单:把方括号里的内容换成真实信息,删掉你没有的段落,再通读一遍看会不会自相矛盾。(方法论与诊断部分见 About Us 要写成 AI 认得出的企业实体。)

一、怎么用这份模板(三步)

二、Section 1:一句话定义企业

We are a [country]-based [manufacturer / system integrator] specializing in [core product category], [secondary capability], and [solution type] for [target customer type].

要点:一句话里必须出现"在哪、是什么类型、做什么、服务谁"四个要素。不要用 "aspiring to be world-class" 这类愿景句开头。

三、Section 2:Company at a Glance(事实卡)

Founded in [year] | Headquarters: [city, country] | Manufacturing base: [city, country] | Core products: [3-5 items] | Main markets: [regions] | Contact: [email / phone]

要点:这一行是给 AI 抽取用的高密度事实区,全部用可核验的短句,不加形容词。

四、Section 3:What We Make(产品层级)

Our product range covers three levels: [core category] as our main direction; [product family] covering [spec range]; and [solution level] for [project type]. Each level links to its dedicated page: [product page], [application page], [case page].

要点:三层结构(类别 → 产品 → 方案)比堆十几个近义词更有效,且每层都要有内链落点。

五、Section 4:What We Solve(项目语言,不是口号)

We address specific production problems: [problem 1, e.g. manual loading on a specific process], [problem 2, e.g. handling sheets of varying size and weight], and [problem 3, e.g. connecting cutting, sorting and MES]. For each, we deliver [specific scope] with [verifiable parameter or process].

要点:把"提高效率、降低成本"翻译成工序、参数、设备动作。写不出具体工序,说明这段还没准备好。

六、Section 5:Locations and Roles(地点要有职能)

LocationPrimary roleWhat it means for you
[Headquarters city]R&D and solution design[e.g. technical review before quotation]
[Manufacturing base]Equipment manufacturing and assembly[e.g. assembly and testing capacity]
[Overseas market A][Confirmed sales / service role][e.g. local commissioning support]

要点:只写经过确认的角色。办公室、代理商、实际交付团队不能混为一谈;"and beyond" 这类表述直接删掉。

七、Section 6:How We Deliver Projects(流程拆开写)

Our delivery process has [n] stages: [process analysis] → [solution design] → [manufacturing] → [system integration] → [installation and commissioning] → [after-sales support]. Each stage produces [deliverable], and the customer is involved at [checkpoints].

要点:阶段、交付物、客户参与点三件事写清楚,比 "seamless execution" 有信息量得多。

八、Section 7:Proof and Credentials(只用能验证的)

Certifications: [list with numbers and issuing bodies]. Patents: [count and field]. Testing: [what is tested, at which stage]. Selected projects: [industry + scope, no client name if confidential].

要点:没有证明的段落宁可暂时不写。数量、编号、发证机构是可核验的;"leading""premium" 不是。

九、Section 8:Who We Work With(含不适合清单)

We typically work with [customer type] in [industries], with project sizes from [range] to [range]. We are not the best fit for [case 1] or [case 2], where [alternative approach] is more appropriate.

要点:主动说明"不适合什么",比强调"适合所有需求"更能建立信任,也能筛掉无效询盘。

十、Section 9:FAQ 与 CTA

Q: What is your typical lead time for [product]? A: [range, with conditions]. Q: Which standards can you certify to? A: [list]. CTA: Discuss Your Project / Request a Feasibility Assessment.

要点:FAQ 用一问一答一结论;CTA 不要对复杂项目承诺 "instant quotation",改成"提交需求、约定评估"。

十一、填空红线:这五类信息不能编

十二、客观边界(重要)

本模板为通用结构范例,其中的英文句式与占位内容不构成对任何企业事实的陈述,所有数字、地点、认证与能力须由企业自行核实后填写。外贸GEO(生成式引擎优化)是本站在用的固定口径,不同服务商可能使用 AEO、LLMO 等叫法,本质多为同一类工作。企开元GEO外贸建站系统提供"一键建站 + GEO/SEO 友好首源 + AI 自动化运营(含复测闭环)"能力,可提升内容被 AI 发现与理解的概率,不承诺具体的排名、收录、引用或转化结果。

模板可以直接照抄上线吗?

句式可以照用,内容不能照抄。方括号里的每一项都必须替换成你确认过的事实;没有的部分删掉整句,比留着占位符或用形容词填充更安全。

公司业务线很多,九段装不下怎么办?

About Us 只写层级关系,不写全部细节。用 Section 3 的三层结构给出主干,细节交给产品页与解决方案页承接,再用内链把用户送过去。

英文不是母语,句式会不会显得生硬?

这套句式刻意写得朴素,目的是可读与可抽取,不追求文采。若目标市场对语气敏感,建议由当地母语者做一遍语言润色,但不要改动事实与结构。

没有案例和认证,Section 7 空着会不会难看?

空着比编造好。可以先用"检测流程""质控环节""可提供的测试项目"替代,这些同样是可核验的能力证明,等有正式认证再补。

相关阅读

先读方法论 About Us 要写成 AI 认得出的企业实体,再看事实底座 做GEO先理清企业事实库,以及结构标注 外贸官网结构化数据(Schema)落地清单。

模板只是起点,事实才决定 AI 会不会引用你。从 外贸GEO是什么 建立共识,再看 外贸GEO解决方案 的完整链路。